Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

расходы на оперативное обслуживание

Толкование Перевод

1 расходы на оперативное обслуживание

Aviation: operational expenses

Универсальный русско-английский словарь > расходы на оперативное обслуживание
2 обслуживание

аэродромное обслуживание
aerodrome service
(диспетчерское) аэронавигационное диспетчерское обслуживание
aeronautical information control
аэронавигационное обслуживание
air navigation service
база для обслуживания полетов
air base
база оперативного технического обслуживания
line maintenance base
бесплатное обслуживание
free service
бригада аэродромного обслуживания
ramp crew
бригада наземного обслуживания
1. ground crew
2. air base group бригада технического обслуживания
maintenance crew
бригада технического обслуживания воздушных судов
aircraft maintenance team
внерегламентное обслуживание
incidental service
воздушное судно для обслуживания местных авиалиний
feederliner
время, необходимое на полное обслуживание и загрузку
ground turn-around time
время простоя на техническим обслуживании
maintenance ground time
выполнение профилактического обслуживания
upkeep
выставка технического оборудования для обслуживания воздушных судов
aircraft maintenance engineering exhibition
гидросистема для обслуживания вспомогательных устройств
utility hydraulic system
государство, предоставляющее обслуживание
provider state
диспетчерское обслуживание воздушного пространства
air control
зона обслуживания
service area
зона радиолокационного обслуживания
radar service area
зона технического обслуживания
maintenance area
инженер по техническому обслуживанию воздушных судов
aircraft maintenance engineer
инструкция по техническому обслуживанию
maintenance instruction
информационное обслуживание авиационных маршрутов
aeronautical en-route information service
карта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживания
scheduled maintenance record
карта - наряд на выполнение технического обслуживания
maintenance release
карта - наряд на техническое обслуживание
maintenance record
категория обслуживания
grade of service
консультативное обслуживание
advisory service
(полетов) консультативное обслуживание верхнего воздушного пространства
upper advisory service
консультативное обслуживание воздушного движения
traffic advisory service
контракт на обслуживание в аэропорту
airport handling contract
контроль за выполнением технического обслуживания
maintenance supervision
Конференция по вопросам обслуживания пассажиров
Passenger Services Conference
маршрут консультативного обслуживания
advisory route
машина для обслуживания кухни
1. galley service truck
2. catering truck место на крыле для выполнения технического обслуживания
overwing walkway
метод технического обслуживания
maintenance method
наземное оборудование для обслуживания
ground service equipment
наземное обслуживание
1. ground handling
2. ground servicing наземное обслуживание рейсов
ground handling operation
наземные средства обслуживания
ground handling facilities
не обеспечивать диспетчерское обслуживание
fail to maintain control
обеспечивать диспетчерское обслуживание
maintain control
обеспечивать обслуживание
provide service
оборудование для обслуживания воздушного судна
aircraft servicing equipment
оборудование для обслуживания грузов
cargo-handling equipment
оборудование для обслуживания пассажиров
passenger-handling equipment
оборудование для технического обслуживания
maintenance facilities
обслуживание воздушного судна
aircraft servicing
обслуживание в процессе стоянки
standing operation
обслуживание пассажиров
care of passengers
обслуживание пассажиров в городском аэровокзале
city-terminal coach service
обслуживание по смешанному классу
mixed service
обслуживание по туристическому классу
1. no frills service
2. economy class service 3. coach service объединение для технического обслуживания
technical pool
оперативная форма технического обслуживания
fine maintenance check
оперативное полетно-информационное обслуживание
operational flight information service
Отдел обслуживания проектов на местах
Field Services Branch
отдел перонного обслуживания
apron handling agency
панель обслуживания
service center
передвижная станция технического обслуживания
mobile ship station
периодическая форма технического обслуживания
periodic maintenance check
посадка для выполнения обслуживания
operating stop
(воздушного судна) Правила аэронавигационного обслуживания
Procedures for Air Navigation Services
правила обслуживания воздушного движения
air traffic services procedures
предполетное информационное обслуживание
preflight information service
прекращать диспетчерское обслуживание
terminate the control
прекращение диспетчерского обслуживания
termination of control
приспособление для обслуживания стабилизатора
stabilizer servicing device
продолжительность обслуживания
servicing time
продолжительность обслуживания воздушного судна
aircraft service period
прямые расходы на техническое обслуживание
direct maintenance costs
пункт обслуживания воздушного движения
air traffic services unit
работы по техническому обслуживанию
maintenance operations
радиовещательное обслуживание авиационного движения
aeronautical broadcasting service
радиолокационное обслуживание
radar service
расходы на оперативное обслуживание
operational expenses
расходы на техническое обслуживание
maintenance costs
реактивное воздушное судно для обслуживания местных авиалиний
feederjet
регламент технического обслуживания
1. maintenance schedule
2. maintenance program рейс с обслуживанием по первому классу
first-class flight
сбор за аэронавигационное обслуживание на трассе полета
en-route facility charge
сбор за наземное обслуживание
ground handling charge
сбор за обслуживание
1. charge for service
2. handling fee 3. service charge Сектор общего обслуживания
General Services Unit
совместное обслуживание
pooled service
спутниковое радиовещательное обслуживание
broadcasting-satellite service
стационарная установка для обслуживания воздушного судна
aircraft servicing installation
стремянка для технического обслуживания
maintenance stand
схема обслуживания воздушного движения
air traffic service chart
тариф за полное обслуживание
inclusive fare
телеграфное обслуживание с дистанционным управлением
remote keying service
техническое обслуживание
1. maintenance service
2. maintenance work 3. servicing 4. maintenance A технология технического обслуживания воздушного судна
aircraft maintenance practice
транспортные средства для обслуживания воздушного судна
aircraft service truck's
унифицированная складирующаяся стремянка для обслуживания
unified folding maintenance platform
уровень технического обслуживания
maintenance competency
установка на место обслуживания
docking manoeuvre
установленный порядок обслуживания
routine servicing
цех технического обслуживания
maintenance shop
цех технического обслуживания воздушных судов
aircraft maintenance division
эксперт по обслуживанию воздушного движения
air traffic services expert
эксперт по техническому обслуживанию
maintenance expert

Русско-английский авиационный словарь > обслуживание
3 эксплуатационные расходы

1. cost of operation

прогнозирование расходов — cost forecasts

расход на финансирование — financial cost

расходы на обслуживание — servicing costs

списывание в расход — striking off charge

организационный расход — organisation cost

2. maintenance

расход на техническое обслуживание — maintenance cost

расход на техническую эксплуатацию — maintenance cost

расходы по текущему обслуживанию — maintenance charges

прямой расход на ремонт и обслуживание — direct maintenance

3. operational costs

нести бремя расходов — shoulder the cost

расходы по ревизии — external audit cost

эксплуатационный расход — operating cost

расходы на сбыт тиража — circulation costs

расходы на модернизацию — development costs

4. running costs

расход на — costs on

расход — cost and handling

снижать расход — cut costs

судебный расход — court cost

цеховые расходы — shop costs

5. working costs

прямые расходы — direct costs

судебные расходы — court costs

анализ расходов — cost breakdown

плановые расходы — planned costs

покрывший расходы — paying costs

6. working expenditures

норма расхода — expenditure rate

статья расхода — expenditure item

учёт расхода — expenditure record

общие расходы — gross expenditure

учёт расходов — expenditure account

7. working expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

8. maintenance charges

расходы по производству подрядных работ — terminal charges

статья расходов на горючее и воду — fuel and water charge

фиксированные накладные расходы — fixed overhead charges

списал в расход; списанный в расход — struck off charge

плата за хранение; складские расходы — storage charges

9. operating costs

несущий бремя расходов — shouldering the cost

расход на размещение в гостинице — hotel cost

расходы транспортной компании — carrier costs

административные расходы — administrative costs

контроль за накладными расходами — cost control

10. running cost

расходы на прием телесигнала со спутника — downlinking cost

расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs

расходы на природосбережение — environmental control costs

на основе распределения расходов — on a cost sharing basis

расходы по погашению задолженности — debt servicing costs

Русско-английский большой базовый словарь > эксплуатационные расходы
4 покрыть расходы

1. cover expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

2. pay costs

прогнозирование расходов — cost forecasts

расход на финансирование — financial cost

расходы на обслуживание — servicing costs

организационный расход — organisation cost

расходы на сбыт тиража — circulation costs

Русско-английский большой базовый словарь > покрыть расходы
5 непредвиденные расходы

1. incidental expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

2. contingency

непредвиденный расход — contingency

фонд для непредвиденных расходов — contingency fund

резерв для непредвиденных расходов — contingency fund

3. contingent costs

эксплуатационный расход — operating cost

прогнозирование расходов — cost forecasts

расход на финансирование — financial cost

расходы на обслуживание — servicing costs

организационный расход — organisation cost

Русско-английский большой базовый словарь > непредвиденные расходы
6 покрывать расходы

1. defray expenses

нес расходы — bore expenses

общий расход — joint expense

мелкий расход — petty expense

нести расходы — bear expenses

большой расход — heavy expense

2. meet charges

расходы по производству подрядных работ — terminal charges

статья расходов на горючее и воду — fuel and water charge

фиксированные накладные расходы — fixed overhead charges

списал в расход; списанный в расход — struck off charge

он несёт большие расходы — he has many expenses to meet

3. meet expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

4. pay costs

расход на — costs on

расход — cost and handling

снижать расход — cut costs

судебный расход — court cost

цеховые расходы — shop costs

Русско-английский большой базовый словарь > покрывать расходы
7 текущие расходы

1. current expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

2. current inputs

расход тока; потребляемый ток — current consumption

расход тока — current consumption

текущий расход — current expense

3. recover costs

расход на — costs on

расход — cost and handling

снижать расход — cut costs

судебный расход — court cost

цеховые расходы — shop costs

4. current expenditures

структура издержек; структура расходов — expenditure pattern

суммарные военные расходы — aggregate military expenditures

государственный расходы ниже линии — below-line expenditure

государственные расходы выше линии — above-line expenditure

сократил военные расходы — curtailed military expenditures

5. running expenses

нес расходы — bore expenses

общий расход — joint expense

мелкий расход — petty expense

нести расходы — bear expenses

большой расход — heavy expense

Русско-английский большой базовый словарь > текущие расходы
8 нести расходы

1. bear expenses

покрытие расходов — meeting the expenses

первоначальные расходы — initial expenses

расходы и издержки — charges and expenses

расходы по разгрузке — unloading expenses

берет на себя расходы — cover the expenses

2. foot

3. incur expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

Русско-английский большой базовый словарь > нести расходы
9 общезаводские расходы

1. all-factory expenditures

учет расхода — keeping of expenditure records

вел учет расхода — kept records of expenditure

внебюджетные расходы — off-budget expenditures

дающий экономию в расходе — saving expenditure

обеспечил пополнение расхода — met expenditure

2. all-factory expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

3. plant overhead costs

расходы на социальные нужды — welfare costs

решительно сокращать расходы — to chop costs

цена включающая все расходы — overhead price

эксплуатационные расходы — cost of operation

анализ накладных расходов — overhead analysis

Русско-английский большой базовый словарь > общезаводские расходы
10 ограничить расходы

1. bound expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

2. limit the expense

первоначальные расходы — initial expenses

расход горючего — depletion of the fuel

расходы и издержки — charges and expenses

расходы по разгрузке — unloading expenses

берет на себя расходы — cover the expenses

Русско-английский большой базовый словарь > ограничить расходы
11 понести расходы

1. bear charges

расходы по производству подрядных работ — terminal charges

статья расходов на горючее и воду — fuel and water charge

фиксированные накладные расходы — fixed overhead charges

списал в расход; списанный в расход — struck off charge

расходы по текущему обслуживанию — maintenance charges

2. incur expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

Русско-английский большой базовый словарь > понести расходы
12 представительские расходы

1. hospitality expenditures

вел учет расхода — kept records of expenditure

внебюджетные расходы — off-budget expenditures

дающий экономию в расходе — saving expenditure

обеспечил пополнение расхода — met expenditure

расход на здравоохранение — health expenditure

2. representation expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

Русско-английский большой базовый словарь > представительские расходы
13 увеличивать расходы

pile up expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

Антонимический ряд:

уменьшать расходы

Русско-английский большой базовый словарь > увеличивать расходы
14 дорожные расходы

travel expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

Русско-английский большой базовый словарь > дорожные расходы
15 оперативные расходы

operating expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

Русско-английский большой базовый словарь > оперативные расходы
16 списание в расходы

deduction of expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

Русско-английский большой базовый словарь > списание в расходы
17 управленческие расходы

executive expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

Русско-английский большой базовый словарь > управленческие расходы
18 нести расходы

bear expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нести расходы
19 operational expenses

расходы на оперативное обслуживание

Англо-русский словарь по авиации > operational expenses
20 operational expenses

расходы на оперативное обслуживание

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > operational expenses

Страницы

См. также в других словарях:

СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Казначейство — (Treasury) Определение казначейства, структура, задачи и функции казначейства Информация об определении казначейства, структура, задачи и функции казначейства Содержание Содержание Обозначение казначейской системы исполнения по Необходимость… … Энциклопедия инвестора
Бинбанк — (Binbank) Сведения о Бинбанке, услуги частным и корпоративным клиентам Информация о Бинбанке, услуги частным и корпоративным клиентам, вклады и карты Содержание Содержание Определение Услуги частным клиентам Вклады Пластиковые карты Банковские… … Энциклопедия инвестора
Прибыль — (Profit) Прибыль это превышение всех доходов фирмы над её затратами Расчет прибыли предприятия с учетом доходов и расходов, формула налогооблагаемой прибыли и распределение чистой прибыли Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях — Терминология Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях: 50. Бюджетирование технология финансового планирования, учета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
Выручка — (Revenue) Выручка результат деятельности предприятия за определённый период, выраженный в денежном эквиваленте Понятие выручки, её основные формы, расчёт выручки,выручка в бухгалтерском учёте,отличие выручки от прибыли Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Леверидж — (Leverage) Леверидж это управление активами и пассивами предприятия для получения прибыли, делеверидж это процесс снижения кредитного плеча Понятие и функции производственного и финансового левериджа, коэффициент финансового левериджа, леверидж… … Энциклопедия инвестора
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Долговой кризис — (Debt crisis) Долговой кризис это ситуация, в которой государственный долг растёт по отношению к налоговым доходам Кризис мировой задолженности, кризис суверенного долга в ряде европейских стран, причины возникновения долговых кризисов,… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

расходы на оперативное обслуживание

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

расходы на оперативное обслуживание

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: